COME APPAGARE LA SETE DI POESIA A SUON DI POP

Mentre l'Istat certifica che in Italia non legge praticamente più nessuno – men che meno i giovani – e pile di libri giacciono invenduti, tutti coperti di polvere, sugli scaffali, la Svezia conferisce il premio Nobel per la letteratura del 2016 a Bob Dylan.

(fonte: spin.com)

Proprio così! Che piaccia o no, il musicista Bob Dylan, all'anagrafe Robert Zimmerman, classe 1941, è stato insignito del premio per “aver creato una nuova poetica espressiva all'interno della grande tradizione canora  americana”

In tanti si sono indignati, molti lo hanno considerato uno scandalo, ma in realtà c’è sempre stato un rapporto di reciproca influenza tra musica e letteratura, basti pensare che in origine l’arte poetico-letteraria era affidata ai cantori, alla voce dei teatranti e degli aedi.

(api e fiori, esempio di contaminazione. Fonte: Il Fatto Alimentare)

Rimanendo, invece, al giorno d’oggi ritroviamo il virtuoso circolo di contaminazione artistica nell’alveo della musica pop.

Sì, perché sono tanti i cantautori, le rock band e i rapper (si pensi ad esempio a Kendrick Lamar) che sono riusciti brillantemente a rappresentare lo spirito del loro tempo, ricolmo di aspirazioni ad un mondo migliore, ma anche di spaesamento, dubbi, fragilità e ironia, attraverso un discorso poetico che sarebbe piaciuto anche a grandi letterati come Fitzgerald, Ginsberg, Burroughs e persino Pasolini.

(Kendrick Lamar. Fonte: Wikipedia)

Ma questo non è l’unico motivo. Le porte della musica popolare sono sempre rimaste aperte, se non addirittura spalancate, alla grande letteratura ed infatti è facile trovarne testimonianza nei tanti brani di cantautori e rocker che si sono lasciati ispirare dai personaggi dei romanzi o dai versi di grandi poeti. 

(Bob Dylan. Fonte: Wikipedia)

Per fare qualche esempio partirei da Bob Dylan, i cui testi sono influenzati da autori come Ginsberg, Francis Scott Fitzgerald, dalla scuola della Beat Generation (in Subterranean Homesick Blues cita il romanzo I sotterranei di Kerouac), da T.S. Eliot e Ezra Pound (citati in Desolation Row), ma anche da Rimbaud.

Rimbaud è anche il poeta di riferimento di PattiSmith, cantautrice e rocker di formazione essenzialmente letteraria, nata nell’ambito del movimento Beat. Patti vive fin da adolescente la fascinazione di questo poeta e lo si ritrova all’interno delle sue canzoni, in particolare quelle contenute nell’album Horses, che lei stessa sostiene di aver scritto pensando a lui. Ma nella seconda fase della sua produzione, a partire dagli anni ’70, si avvicina molto anche ai testi (e al cinema)di Pasolini.  

(Patti Smith. Fonte: Wikipedia)

E se Rimbaud è poeta ispiratore di Dylan e Patti Smith, lo scrittore Delmore Schwartz influenzerà a lungo la stesura dei testi di Lou Reed, cedendo il passo, solo negli ultimi anni, a Edgar Allan Poe cui Reed si ispirerà per il testo dell’album The Raven.

(Lou Reed. Fonte: Wikipedia)

Parlando di Lou Reed mi viene in mente una delle più grandi band dell’heavy metal con cui il grande musicista newyorchese aveva stretto un felice connubio negli ultimi anni della sua vita, i Metallica. Bene, anche in questo caso le citazioni letterarie abbondano! Infatti, sono numerosi in questa formazione i brani pensati e basati su classici della letteratura. Giusto per fare due esempi: For Whom The Bell Tolls, una traccia che prende il nome dall’omonimo romanzo di Ernest Hemingway, nel quale si narra l’esperienza di un corrispondente della guerra civile in Spagna e The Call of Ktulu, ispirata al Richiamo di Cthulhu, romanzo di Howard Phillips Lovecraft. 

(Metallica. Fonte: Wikipedia)

Non mancano certo i riferimenti letterari (e non solo i lirici greci antichi) anche nelle canzoni di grandi cantautori come Battiato, Conte e De André, ma – credetemi – nella storia della musica pop si potrebbero riportare così tanti esempi che non sarei in grado di esaurire l'argomento in un breve post come questo.

(Franco Battiato. Fonte: Wikipedia)

Tra l’altro, questo genere di canzoni non necessariamente contiene espliciti riferimenti a poesia e letteratura, ma spesso – soprattutto per quanto concerne la canzone americana – getta le sue fondamenta nel cinema e, talvolta, nel teatro.  

(Paolo Conte. Fonte: Wikipedia)

  

Ciò su cui mi vorrei focalizzare, semmai, è che dal momento che la musica leggera rientra a pieno titolo tra gli interessi dei giovani – magari la scaricano gratuitamente sui social media, anziché acquistarla, ma ne fruiscono comunque in abbondanza – e dal momento che la “sete” di poesia nel mondo giovanile non sembra soddisfatta dal vecchio supporto del libro, la musica pop potrebbe rappresentare un profondo fattore motivazionale per riavvicinare i ragazzi alla letteratura.

(Fabrizio De André. Fonte: Wikipedia)

Sono convinta che siano molti gli aspetti che farebbero dell’analisi di queste canzoni un ottimo strumento didattico.

Ed ecco perché lo penso: anzitutto faciliterebbe l’attivazione di una motivazione basata sul piacere; offrirebbe moltissimi stimoli per l’introduzione di tematiche socioculturali; permetterebbe di lavorare sui contenuti culturali e consentirebbe di sviluppare percorsi di educazione storica ed interculturale.

E voi cosa ne pensate?    

FONTI

Patti Smith, Il Sogno di Rimbaud, Massimo Bocchiola, Einaudi

Musiche-realtà: generi musicali, media, popular music, F. Fabbri, Unicopli

I nostri cantautori, G. Baldazzi, L. Clarotti, A. Rocco, Thema

Wikipedia